+桃子饅頭與櫻花丸子+

　　門後是個挑高的空間。一樓中央有幾張大書桌，上面都擺著成堆的資料、打字機和電話。靠門口這邊有個簡單的會客區，幾張舒適的有著柔軟靠背的扶手椅圍繞著一張圓桌，桌上插了幾枝花；一旁則是擺放著流理台、爐子和櫃子組成的簡單茶水間。四周幾扇大窗引進了明亮的光源。不過二樓左右的牆面半扇窗也沒有，都是書架與資料櫃，架上放著滿滿的書籍。房間角落一條螺旋梯盤桓而上，連接上只能一人通過的走道，走道旁設有細細的欄杆。A.A.猜測書店二樓應該有個房間，不過站在這側看不到。二樓的天花板上垂下幾盞球型吊燈，不過尚未點亮。

　　一進門，街上的聲響都被隔絕在外，都油墨的氣味撲鼻而來，其中混雜著些許舊書帶點陳舊的氣息、一點點泛黃紙張的氣味，還混雜著些許灰塵味。這裡真的不是書店嗎？

　　帽匠的提議很有趣。

　　A.A.其實從未想過去探探奇境其他可能有線索的地方，一來到這裡先是遇上想要帶他去見紅心女王的白兔，然後是白女王身邊的拉雅，他不知不覺認定自己一定要去見兩個女王，而從未想要去別的地方。

一走進店內，喧囂全被關在門外。一陣古書的陳舊氣味撲鼻而來。我實在不知道該怎麼形容：那是一種混雜著黴味兒、常年積塵的氣息，加上牆壁、地板散發的木頭香⋯⋯

——海蓮．漢芙《查令十字路84號》

那裡收藏著許許多多的記錄與故事，而藏在無數過往中的是線索。

第四章　柴郡貓的謎題、報社，以及偵探

　　在柴郡貓消失之後，A.A.發了一陣子的呆，最後終於爬起身來煮水泡茶，喝著茶思考了一下現狀；接著洗了個熱水澡，換上帽匠提供的睡衣——說來奇妙，他們甚至還準備了幾條四角褲，真沒想到奇境裡有這種東西；外面的衣服可以省著穿，但是內衣的確很重要，於是A.A.滿懷感激地收了兩條到背包裡。最後，他鑽進被窩暫時將這一切亂七八糟的東西拋諸腦後⋯⋯

　　那天早上，他久違地在自家宅邸的床上醒來。

　　無論是帶著太陽香氣的床單，或是貼著雅致壁紙的房內景色，看起來都像一場遙不可及的夢。艾瑞斯不禁有點害怕，不知道下一秒鐘自己會不會又在戰場醒來。不過在早餐桌上聽著家人談論附近村莊的大小事，以及父親皺著眉頭叨念的一些醫院裡的改變，還有送來的傷兵情況等等，這些以前都讓他內心感到踏實——雖然很短暫，但他終於得到了休息。

　　雖然已經是個少女了，但是蘇菲仍然是家人寵愛的老么，向來無人反對她的要求。所以當蘇菲提議要和艾瑞斯一起去附近的小溪邊野餐的時候，父親和母親毫不猶豫地點頭了。

　　茫然地睜開眼睛掙脫黑暗，傑克．紅心Ｊ困惑地眨了眨眼，然後緩緩坐起身；自己究竟是什麼時候失去意識的，他完全摸不著頭緒。

This is the key of the kingdom: （這是王國的鑰匙）

In that kingdom is a city, （在王國之中有座城）

In that city is a town, （城裡有個鎮）

In that town there is a street, （鎮中有條街）

In that street there winds a lane （街邊蜿蜒著一條小巷）

In that lane there is a yard, （巷裡有座庭院）

In that yard there is a house, （院中有棟宅子）

In that house there waits a room, （宅裡有個房間）

In that room there is a bed, （房內有張床）

On that bed there is a basket （床上擺著籃子）

A basket of flowers. （籃裡有花）

Flowers in the basket, （花在籃中）

Basket on the bed, （籃在床上）

Bed in the chamber, （床在房裡）

Chamber in the house, （房間在宅中）

House in the weedy yard, （宅子位於長滿草的庭院裡）

Yard in the winding lane, （庭院在蜿蜒的巷中）

Lane in the broad street, （巷子在寬廣的街上）

Street in the high town, （街道在鎮裡）

Town in the city, （鎮在城內）

City in the kingdom: （城在王國之中）

Of that kingdom this is the key. （而這是那座王國的鑰匙）

——童謠《This is the key of the kingdom》（王國之鑰）

而通往解答與永恆之門的鑰匙究竟在何方？

第三章　帽匠的旅店與柴郡貓的微笑

　　長長的彩色磚道在草地上蜿蜒，A.A.不禁好奇自己究竟跟著拉雅騎了多遠。和紅玫瑰道別之後，完成工作的拉雅一臉興奮地宣布：「接下來我們要去世界上最棒的旅店借宿一晚！」接著讓她的白馬再度化身為重型機車，領著A.A.開始走上這條磚道——鋪著各種顏色長方型地磚的道路彷彿永無止盡，讓人深深覺得當年桃樂絲走在黃磚道上的時候，可能也覺得眼前道路這麼長真是鬱悶。

　　「艾瑞斯，唸書給我聽。」

　　每當他聽到這句話，就會有顆頂著一頭美麗、柔軟紅色髮絲的小腦袋探到艾瑞斯的眼前；然後，一冊被翻閱過無數次而顯得有些破爛的小書就會被塞至手中。

　　重型機車發出咆哮聲，駛過樹與樹之間。

　　A.A.覺得拉雅的騎車技術只有「神乎其技」可以形容，她巧妙地在玻璃樹林間穿梭，其間卻沒有震下一片葉子或是撞倒任何一棵樹，當然更沒有犧牲半隻可憐的小動物。A.A.努力騎著速克達跟在她身後，雖然偶有驚險，但林子裡五彩繽風的景色與湛藍的天空相呼應，加上身邊呼嘯而過的涼風，真讓人一瞬間忘了所有煩惱。唯一煞風景的，大概就是緊緊抓著A.A.外套的白兔吧。這隻可憐的生物嚇得瑟瑟抖個不停，似乎適應不了這種速度，A.A.有點同情他。

　　「⋯⋯你可以在慢動作中注意到好多事，看到好多事！那些發生在你周圍奇妙的事，全是你以前想都沒想到過的！實在是一段開心的歷險，非常開心！」
　　她滿足地歎一口氣，環顧她的房間。

　　「就拿花來說吧，」她指指房內的花束，「你聽過花兒講話嗎？」

——傑洛德．杜瑞爾《我的家人與其他動物》第十四章〈絮語的花朵〉

有些時候，只要換個角度看世界，映在眼底的景色就會煥然一新。

　　銀白色的騎士，以及白色的重型機車。看慣了黑色皮衣與黑色系重型機車組合之後，A.A.覺得眼前的這個組合頗為新鮮。

　　騎士身上的衣服材質很難用A.A.現有的詞彙來形容，白色帶著光澤硬挺的布料構成近似軍服的設計，貼在纖細四肢上的貼身衣料將整個身型襯托得更加修長；騎士上半身還罩著閃著銀色光澤的鎖子甲，微微隆起的胸部形成優美的弧度——是位女性騎士；而A.A.本本來以為對方頭上的是頂全罩式安全帽，但是仔細定睛一看，才發現那是頂頭盔，很古典的樣式，就像圓桌武士或是《哈利波特》裡的盔甲樣式。

　　雖然看不到騎士的表情，但是從那微微歪著頭的動作看來，似乎覺得白兔和A.A.出現在這裡是件很奇怪的事情。

　　被石牆包圍的地窖，正中央是大量的爐子、烤箱等等，放在爐火上的各種鍋子與鐵壺正用不齊的聲音唱著一首蒸氣大合唱，混合著在煙霧與香氣中穿梭眾人此起彼落的吆喝聲，紅心城堡的廚房一如往常地充滿精神地運作著。

　　窩在地窖一角的長桌前，愛莉希將手上的叉子插進散發著誘人香氣的馬鈴薯熏雞派裡面，連著派皮切起一口散發著熱氣、充滿著奶油香味的鬆軟馬鈴薯，迅速地塞進嘴巴。然後馬上因為熱氣而閤不攏嘴，只能一面張著嘴一面用手徒勞無功地扇著。不過派就是要這樣吃才過癮，用舌頭滾動著熱騰騰的餡，連著派皮暖乎乎地吞下肚。坐在她的右手邊是制服沒穿好的騎士紅心傑克，正頂著那張睡眠不足的俊臉喝著加了棉花糖的熱可可。

　　上午的溫暖日光透過擦得閃閃發光的窗戶玻璃射入屋內，讓以藍色與白色為基調的房間顯得更加明亮。

　　每當看著自己這採光良好的辦公室，艾瑞斯就不禁想起旅行時造訪的地中海邊小鎮，藍與白為基調的美麗建築、溫暖的陽光，以及帶著海洋氣味的風息，一切都讓人心生懷念。

　　加上早茶會上感覺的暈眩與眼底的疼痛，都會讓艾瑞斯憶起許多年以前另外一個愛麗絲從天而降的日子。難不成又有誰來到了這個世界？

　　「你是誰？」毛毛蟲問。

　　一開始口氣就不對，愛麗絲有點畏縮地說：「我⋯⋯我現在也不知道，先生⋯⋯早上我起床的時候，還知道我是誰，可是後來好像變了好幾回。」

——路易斯．卡洛爾《愛麗絲漫遊奇境》第五章〈毛毛蟲的話〉

不過有些時候，就算你知道自己是誰，對他人而言，你仍然不是你。

◇

　　白女王熱愛茶會。

　　每天依照早茶、午茶、晚茶的時間在城堡她中意的地點舉辦茶會，收到邀請函代表你是她的寵兒——不過女王的寵兒一年到頭都在變，昨天你還在茶會上，明天你可能就出局了。

　　唯一不變的賓客是她的首席騎士，白騎士艾瑞斯；永遠穿著他時髦而整潔的白色制服，如稻穗般耀眼的金髮，再搭配上罩在右眼上的白色眼罩。他的仰慕者都說每當太陽照射到他身上時，反射出來的光芒會讓眾人無法直視他。

◇

　　——愛麗絲⋯⋯

　　在很深很深的夢境深處、空白無物之境，聲音突然切入無意識之中，愛莉希確信那這聲輕喚絕對不是在叫自己，卻像鬧鐘一樣，讓她猛然睜開雙眼，從夢境中清醒過來。

Almost Alice

愛麗絲。

愛麗絲、愛麗絲、愛麗絲，

他們既是愛麗絲也不是愛麗絲，

和愛麗絲有點相同又有那麼點不同。

這個世界圍繞著瘋狂而轉，

來自另外一個世界的他們，

也只能隨之起舞。

但是──真正的愛麗絲，在哪裡？